Що має знати кожен колекціонер про покупку творів мистецтва за кордоном

Купівля творів мистецтва за кордоном не повинна бути стресовою чи складною.

Хоча є деякі необхідні міркування, ви можете легко працювати з надійним дилером, щоб доставити витвір мистецтва додому в цілості та безпеці. Ми поговорили з Барбарою Хоффман з , бутік-арт юридичної фірми з нішою у міжнародній практиці транзакцій та судових розглядів.

Хоффман пояснив, що, як правило, колекціонери можуть відвідувати художні ярмарки та самостійно робити покупки та організовувати доставку. «Коли все стає важчим, це постфактум», — пояснює Хоффман. — Якщо щось вилучено, наприклад. Якщо щось конфісковано або у вас виникли проблеми з доставкою вашого мистецтва додому, юрист з мистецтва може допомогти вам.

"Іноді бувають складніші операції, наприклад, якщо хтось купує колекцію або щось вимагає схвалення, щоб залишити країну", - продовжує Хоффман. «Тоді вам потрібно найняти арт-юриста чи консультанта». Для стандартних покупок на арт-ярмарках це необов'язково. "Це дійсно тільки тоді, коли у вас є питання", - каже вона.

Ми поговорили з Хоффман, щоб відповісти на деякі загальні питання про купівлю творів мистецтва за кордоном, і вона дала нам пораду, як зробити угоду без стресу:

1. Працюйте з визнаною галереєю

Коли ви купуєте витвори мистецтва за кордоном, рекомендується працювати з перевіреними дилерами та галеристами, особливо якщо ви витрачаєте значні суми грошей. «Ми не говоримо про купівлю сувенірів, – каже Хоффман. — Ми говоримо про покупку творів мистецтва та антикваріату. Наприклад, у Хоффмана є клієнти, які купують на Індійському мистецькому ярмарку. Вона вважає, що на будь-якому відомому мистецькому ярмарку є перевірені галеристи та дилери. Коли ви працюєте з визнаним дилером, ви попередите про податки, що підлягають сплаті у вашій країні. Ви також можете довіряти дилерам, щоб вони дали обґрунтовану рекомендацію про те, як краще відправити роботу додому.

Існує безліч ресурсів, де можна знайти перевірені мистецькі ярмарки за участю визнаних галерей. Художні журнали зазвичай мають рекламу, і ви можете провести дослідження, що базується на конкретній поїздці, в яку ви вирушаєте. деяких художніх ярмарків у всьому світі; Хоффман також згадав Arte Fiera Bologna як шановний ярмарок.

2. Вивчіть роботу, яку хочете придбати

Відмінним ресурсом для консультацій є. Тут ви можете почати своє дослідження походження роботи та підтвердити, що вона не була вкрадена. Звідти зверніться до відповідної документації про походження. Якщо ви купуєте сучасне мистецтво, вам потрібний сертифікат автентичності, підписаний художником. «Якщо художника вже немає в живих, вам варто виявити належну обачність і дізнатися про походження роботи», — пропонує Хоффман. "Просто звернутися до реєстру втрачених предметів мистецтва - це належна старанність, якщо ви не знайдете там щось". Майте на увазі, що Реєстр втрат творів мистецтва не стосується предметів старовини. Про вкрадені чи незаконно розкопані старовини нічого не відомо, поки вони не спливуть на поверхню. Іншими словами, поки про їхній крадіжку не повідомлять, ніхто не знає, що вони існують.

Також корисно знати про поширені підробки. "Є такі художники, як Віфредо Лам, - ілюструє Хоффман, - де багато підробок, і треба бути дуже обережним". Якщо ви робите покупки на невідомому блошиному ринку, твор мистецтва, що часто копіюється, повинен викликати тривогу, що ця робота повинна бути належним чином перевірена. Коли ви працюєте з надійною галереєю, ваші шанси зіткнутися з вкраденими роботами чи підробками менше.

3. Домовтесь про вартість доставки

При надсиланні творів мистецтва додому у вас є багато варіантів. Деякі компанії доставляють повітрям, деякі морем, і ціни сильно різняться. "Отримайте більше однієї ставки", - рекомендує Хоффман. Неможливо дізнатися, літак або човен буде найдоступнішим і найефективнішим способом для вашого твору, поки ви не запитуєте. Працюйте з транспортними компаніями за вартістю та використовуйте конкурентні пропозиції у своїх інтересах.

Страхування можна отримати через транспортну компанію. Хоффман радить вказати своє ім'я як застрахований кандидат, щоб у вас було незалежне право стягнути зі страхової компанії у разі претензії.

4. Зрозумійте свої податкові зобов'язання

Уряд США, наприклад, не оподатковує твори мистецтва. Податки на твори мистецтва зазвичай стягуються державою як податку з продажу чи податку використання. Покупець повинен буде досліджувати, чи несуть вони відповідальність за будь-які податки. . Наприклад, якщо ви повернете витвір мистецтва до Нью-Йорка, ви повинні будете сплатити податок на використання на митниці.

«У різних країнах діють різні звичаї оподаткування, – каже Хоффман. Якщо ваші наміри чисті, ви, як правило, не наражаєтеся на ризик. З іншого боку, подання неправдивої декларації на митному бланку є злочином. Використовуйте свої ресурси – дилера, судноплавну компанію та страхового агента – щоб дізнатися, які податки ви можете сплачувати. Будь-які конкретні питання можна надсилати до митного відділу вашої країни.

Якщо витвір мистецтва звільнений від податків у вашій країні, переконайтеся, що митниця визнає ваш витвір мистецтва. Це буде доречно, якщо ви, наприклад, купуєте скульптуру кухонного начиння. Якщо митниця США класифікує скульптуру як кухонне начиння, вона обкладатиметься податком у розмірі 40 відсотків. Це може здатися дивним, але це траплялося й раніше. У відомій справі Бранкузі проти Сполучених Штатів художник Бранкузі класифікував свою скульптуру як «Кухонне начиння та лікарняне приладдя», що обкладало податком у розмірі 40 відсотків при в'їзді до США з Парижа. Це сталося тому, що назва скульптури не пояснювала твір, тому митниця США не задекларувала скульптуру як витвір мистецтва. Зрештою визначення мистецтва було переглянуто, і твори мистецтва було звільнено від податків. Для більш детального пояснення випадку зверніться до .

5. Вивчіть заходи щодо охорони культурної спадщини

У деяких країнах діють правила експорту, які захищають культурні цінності. У Сполучених Штатах, наприклад, діють правила, що ґрунтуються на виконанні нами договору ЮНЕСКО. «У мене був клієнт, якому запропонували щось від Марії Антуанетти, — розповідає нам Хоффман. «Якщо це справжнє, ви не можете вивезти це з Франції, тому що вони мають закони, що забороняють вивезення культурної спадщини». Сполучені Штати мають аналогічні договори з багатьма іншими країнами, включаючи Китай та Перу. Для отримання додаткової інформації про незаконний обіг культурних цінностей ЮНЕСКО.

«Якщо хтось спробує продати вам старовину, ви повинні чітко визначити походження такого предмета». - пропонує Хоффман. "Ви повинні переконатися, що це було в країні до того, як у нас були ці правила". Договір ЮНЕСКО покликаний запобігти пограбуванню культурної спадщини інших країн. Існує аналогічна заборона на деякі елементи, які необхідно зберегти, такі як слонова кістка та орлине пір'я. Коли певні елементи стають захищеними, ці заборони діють лише у вашій країні. , наприклад, був уведений у дію президентом Обамою. Тільки слонова кістка, яка була імпортована до заборони в 1989 році, що підтверджено виданим урядом дозволом, і старовинна слонова кістка старше століття не підлягають ввезенню.

І навпаки, вам також знадобиться сертифікат, який підтверджує, що репродукції не є справжнім антикваріатом. «Клієнт купив репродукції, виготовлені так, щоб вони виглядали як старі скульптури, — згадує Хоффман. «Вони знали, що це репродукції, і боялися, що митниця США конфіскує їх, бо вони були справжніми». У цьому випадку рекомендується отримати довідку з музею, що ці роботи є репродукціями. Скульптури та їхній сертифікат, який підтверджує, що вони є репродукціями, без проблем пройшли через митницю США.

6. Проконсультуйтеся з юристом з мистецтва, якщо щось піде не так

Допустимо, ви купуєте портрет відомого художника XII століття на європейському художньому ярмарку. Доставка проходить гладко, і товар прибуває поштою після того, як ви повернетеся додому. Ваша художня вішалка підходить, щоб повісити твір, і коли ви ще раз дивитеся на нього, у вас виникають сумніви. Ви призначаєте зустріч зі своїм оцінювачем, який повідомляє, що це копія 12-го століття. Це реальна історія, розказана одним із клієнтів Хоффмана. «Різниця у вартості становила мільйони доларів, — каже вона. Дивно, але з ситуацією не виникло жодних проблем, оскільки угоду було здійснено через перевіреного дилера. "Не було жодних проблем із поверненням коштів на підставі гарантії справжності завдяки надійності дилера", - пояснює Хоффман. Різниця у вартості була відшкодована покупцеві.

Коли ви виявите подібну проблему, розумно звернутися до юриста з мистецтва, щоб він вирішив ситуацію. Це захистить ваші активи і дасть вам можливість вжити серйозних юридичних дій, якщо це необхідно.

7. Найміть юриста для великої угоди

Коли ви говорите про великі роботи, які продаються приватно за мільйони доларів, найміть юриста з мистецтва. "Це дуже складні міжнародні угоди, де вам справді потрібен юрист", - підтверджує Хоффман. Важливо проводити різницю між купівлею чи продажем великої роботи чи колекції та купівлею одного твору на художньому ярмарку. «Якщо ви купуєте Пікассо, а продавець невідомий, – пояснює Хоффман, – ці угоди передбачають перевірки та інші міркування. Важливо проводити цю різницю».

Ваш партнер з управління вашою колекцією творів мистецтва. Отримайте інсайдерські поради щодо купівлі, захисту, обслуговування та планування вашого майна в нашому.