Тату написи на латині з перекладом
Написи на латині можна виділити в окремий напрям тату мистецтва. Латинська є одним з найдавніших індоєвропейських письмових мов, і до сих пір формально використовується в деяких частинах Старого Світу: у Ватикані і на Мальті. Фактично він відноситься до мертвих мов, І на практиці використовується лише лікарями та юристами. Із сучасних мов найбільш близьким до латинської є італійський.
Можливо, саме непридатність стародавньої мови в сучасному світі робить його настільки привабливим для бажаючих зробити наколку у вигляді фрази або словосполучення. Татуювання на латині у вигляді написів, так само як кельтські візерунки зачаровують якоїсь загадковістю, Унікальністю, духом часу.
Звичайно, вибираючи тату напис на латині для чоловіка або дівчини, найлогічніше в першу чергу звернути увагу на висловлювання філософів і мудреців тих часів, коли ця мова активно використовувався. Проте, сьогодні є можливість зробити переклад майже будь-якої фрази. Спеціально для Вас ми підібрали велику колекцію тату написів на латині з перекладом.
| Адвокат Божий | Адвокат Божий |
| Адвокат диявола | ДЕВЯЛЬСЬКИЙ ЗАХОДНИК |
| Лихо - пробний камінь доблесті | ЧАС |
| Біжить неповернуте час | НЕЗАМІННИЙ ЧАС |
| без жодних формальностей | Екстра форма |
| Без гніву і пристрасті | БЕЗ ГНІВ І АМБІЦІЙ |
| Без надії сподіваюсь | Я НАДІЮСЯ НАД НАДІЄЮ |
| Безодня волає до безодні | Безодня кличе до Безодні |
| Береги, ворожі чистим дів | ДІВЧИНА ПЛАТНИХ ПЛЯЖІВ |
| Добрі наміри | ЧЕСНІ БАЖАННЯ |
| Благо народу - вищий закон | ЗДОРОВ'Я НАРОДУ - НАЙВИЩИЙ ЗАКОН |
| Прихильність богів | БОЖИЙ МИР |
| Блажен той, хто далеко від справ | БЛАГОСЛОВИЙ ТОЙ ТОЙ, ДАЛЬКО З БІЗНЕСУ |
| Божою милістю | МІЛОСТЬ БОЖА |
| Біль змушує брехати навіть невинних | Навіть невинний біль змушує мене брехати |
| боюся данайців, навіть приносять дари | Я БОюся ДАНАОСІВ І ПОДАРУНКІВ |
| Будемо йти вперед без вагань | ПРОГРЕС без страху |
| Будемо мовчати! | БУТИ ТИХИМ! |
| Буду ненавидіти, якщо зможу; а не зможу - буду любити проти волі | Я НЕВІДАЮ, ЩО МОЖУ; ЯКЩО НІ, Я БУДУ ЛЮБИТИ |
| Буває і дурень слушна скаже | Іноді дурня говорить |
| У русі все росте і набирає сили | ЕНЕРГІЯ МОБІЛЬНОСТІ І МІЦНІСТЬ ПОВИННЮЮТЬСЯ |
| На захист свого будинку | PRO DOME ВАШ |
| У здоровому тілі здоровий дух | ЗВУКОВИЙ УМ У ЗВУКОВОМ ТІЛІ |
| У необхідному єднання, в сумнівах свобода, у всьому любов | У НЕОБХІДНІЙ ЄДНОСТІ, СВОБОДІ В СЛУЧАІ, БЛАГОДІЙНОСТІ ВСЕ |
| В пам'ять | В МЕМОРІАМІ |
| У правді чеснота | В ПРАВИЛЬНОЙ СИЛІ |
| У присутності лікаря ніщо не шкідливо | СУЧАСНІ БІЛИ НІЧОГО |
| В сльозах є насолода | Є ПЕВНА ЗАДОВОЛЬНІСТЬ В РОЗІ |
| Удвічі дає той, хто дає скоро | BIS DAT, ТУТ Я ЦИТУЮ DAT |
| всюдисущий | ТУТ І ВСЮДЕ |
| Велика справа кохання | ВЕЛИКА РЕЧЬ - ЛЮБОВ |
| Велике невідоме | MAGNUM НЕВІДОМИЙ |
| Вершини досягаються не відразу | МАЛЕНЬКІ ВИМОГИ |
| вір досвідченому | КРЕДСЬКИЙ ЕКСПЕРТ |
| Веселимося, поки молоді | НЕХАЙТЕ СКОРО, ПОКИ МИ МОЛОДКІ |
| Вічний спокій даруй їм, господи, і вічний світ нехай світить їм | Дай їм вічний спокій, Господи, і нехай вічне світло сяє на них |
| Влада над собою - найвища влада | НАЙКРАЩА СИЛА - ВЛАДИТИ ВЛАСНОСТЮ САМИХ |
| Во ім'я отця і сина і святого духа | В ІМЕННЯ БАТЬКА, СИНА І СВЯТОГО ДУХУ |
| Війна всіх проти всіх | ВІЙНА ПРО ВСЕ |
| Воскреслий і помсти | РЕЦИКЛИРОВАНО І Мститель |
| Відновлення в цілості | ВСЕ ВІДНОВЛЕННЯ |
| Ось чого я хочу | ЦЕ В ГОЛОСАХ |
| Ворог роду людського | ВОРОГ ЛЮДИНИ |
| Лікар лікує, природа виліковує | МЕДИКУС КУРАТ, НАТУРА САНАТ |
| Часи змінюються і ми змінюємося з ними | ЧАСИ ЗМІНЮЮТЬСЯ І МИ ЗМІНЮЄМОСЯ З ними |
| Все - суєта | ВСЕ |
| Все змінюється, нічого не зникає | ВСЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ, НІЧОГО НЕ ЗНИКАЄ |
| Все моє ношу з собою | Я все ношу з собою (несу все з собою) |
| Все кориться грошей | ГРОШІ ВОЗМОЖАЮТЬ ВСЕМ |
| Будь-яке мистецтво є наслідування природі | ВСЕ МИСТЕЦТВО - ІМІТАЦІЯ ПРИРОДИ |
| Витримуй і утримуйся | ПІДТРИМАЙТЕ І УТРИМАЙТЕСЯ |
| вище підозр | ОСНОВНИЙ підозрюваний |
| Де друзі, там багатство | ДЕ Є ДРУЗІ, ТАМ БАГАТСТВО |
| Де добре, там і батьківщина | НУ ТАМ, ДЕ БУДЕ КРАЇНА |
| Голос народу - це голос Бога | ГОЛОС НАРОДУ, ГОЛОС БОЖИЙ |
| горе переможеним | ОХ |
| Господь з вами | ГОСПОДЬ З ВАМИ |
| Дар мови дан всім, душевна мудрість - трохи | РОЗМОВКА, ДАНА ВСІМ, МУДРОСТЬ КІЛЬКИХ |
| рушійний дух | РУХУЮЧИЙ ДУХ |
| Двоє б'ються, третій радіє | ЩАСЛИВІ ТРЕТІ ДВА КОНКУРЕНТИ |
| Роби те, що ти робиш | РОБІТЬ, ЩО РОБИТЕ |
| Для очей, але не для рук (дивись, але не чіпай) | ОЧІ НЕ РУКИ |
| Доблестю і постійністю | МІЦНІСТЬ І СТІЛЬНІСТЬ |
| Добра слава - теж спадок | КРАСИВИЙ ЧУД - ІНШИЙ ЧЕСНИЙ |
| Добропорядний глава сім'ї | РОДИНИ БОНУСНОГО ПАТЕРУ |
| Іншим прощай часто, собі - ніколи | ЧАСТО ПРОСТУЙТЕ ІНШЕ, НЕ ВИ |
| Поганий умисел обертається проти задумів зло | ПОГОРИЙ РАДНИК - НАЙГОРИЙ |
| Єдиний порятунок - в боротьбі | ОДИНОЧНЕ ЗДОРОВ'Я В ОБЛАСЯХ |
| Якщо хочеш миру, готуйся до війни | ЯКЩО ХОЧЕТЕ МИРУ, ПІДГОТУЙТЕСЯ ДО ВІЙНИ |
| Їж, пий, веселися | EDE, BIBE, LUDE |
| Жди від іншого того, що сам ти зробив іншому | ІНШЕ ПОВИННО ОЧІКУВАТИ ДРУГОГО, ЩО ВИ РОБИЛИ |
| Охочого йти доля веде, який не бажає тягне | Охочі ведуть долю, не бажають |
| Жінка завжди мінлива і непостійна | РОЗМІНЕНИЙ І ЗМІННИЙ НАВСІДДІ ЖЕНЩИНИ |
| жорстока необхідність | ЖОРСТКА ВИМОГА |
| Живе в грудях рана | Він живе під грудьми |
| Життєва сила | ГРУТИ VITALIS |
| Життя без свободи - ніщо | ЖИТТЯ СТАРОЇ СВОБОДИ НІЧОГО |
| Життя коротке, мистецтво довговічне | МИСТЕЦТВО ДОЛГО, ЖИТТЯ КОРОТКЕ |
| Жити значить боротися | ЖИВИЙ ВОЕННИЙ СХОД |
| Жереб кинуто | АЛЕЯ ДЖАКТА Є |
| За та проти | ЗА та проти |
| Запах прибутку приємний, від чого б він не виходив | ПІДВИЩЕННЯ - ДОБРЕ ДИМ ДИТАЧНЕ |
| Тут і зараз | ТУТ І ЗАРАЗ |
| Знаю тебе і під шкірою і зовні (бачу тебе наскрізь) | Я ТИ ВНУТРІ І МИЛИЙ НОВИЙ |
| золота середина | СЕРЕДНІЙ |
| З багатьох єдине | ОДНІ З МНОГО |
| Імператору належить померти стоячи | ІМПЕРАТОР, ЩО ПОМЕРТИ |
| Щиро горює той, хто горює без свідків | Йому справді боляче того, хто без доказів сумує |
| Істина - дочка часу | ДОЧКА РЕАЛЬНОСТІ |
| Істина у вині | В ВИНУ ВЕРІТАС |
| Істина вище дружби | ПРАВДА БІЛЬШЕ ДРУЖБИ |
| Справжній друг пізнається в біді | ДРУГ ПІЗНАЄТЬСЯ В БІДІ |
| Шукайте і знайдете | ШУКАЙТЕ, ТАК ВАМ ДОСТАЦЬ |
| Кожного тягне його пристрасть | КОЖНЕ РОЗРОБЛЯННЯ ЗАДОВОЛЕННЯ |
| Кожному своє | ВСЕ |
| Кожен сам коваль своєї долі | АРХІТЕКТ СВОЄГО БЛАГОТВІСТЬ |
| Камінь спотикання і скеля спокуси | ПРАВА КАМНЯ ТА РОКУ |
| Дзьобом і кігтями | кігті та дзьоби |
| Кінець - справі вінець | КІНЕЦЬ ВОНЯЄ РОБОТУ |
| Хто без гріха? | ХТО БЕЗ ГРІХА |
| Хто скрізь, той ніде | ВСЮДЕ НІКОЛИ |
| Хто не працює той не їсть | НЕ РОБОТИ, НЕ ЇЖИ |
| Хто занадто поспішає, той пізніше справляється зі справами | ШВИДКО, ОТРИМАЙТЕ ТОГДА ПЛАТИ |
| Легко нести те, що несеш добровільно | ПОРТАЛУР З ПОВІРЕННЯЮ, ЩО БЕЗКОШТОВНО НЕСЕТЬ КОЖНО |
| Хибне в одному, помилково в усьому | Неправда в одному, у всьому неправда |
| Краще пізно ніж ніколи | КРАЩЕ ПІЗНО, НІЖ НІКОЛИ |
| Краще смерть, ніж безчестя | Я БІЛЬШЕ ПОМЕРЛА, ЩО БЕ БЕЗГРАДНА |
| Краще померти, ніж зганьбитися | ШМІРШЕ ВМЕРИ, ЧИМ |
| Любов переможе все | ЛЮБОВ ПЕРЕМАГАЄ ВСЕ |
| Мала печаль красномовна, велика, безмовна | СВІТЛОВІ ТОВАРИ ГОВОРЯТЬ, ВАЖЛИВІ МОЛЮТЬ |
| Місце найменшого опору | ПОЛОЖЕННЯ МЕНШОГО ОПОРУ |
| Світ людей доброї волі | МИР ДОБРОЇ ВОЛІ |
| Багатьох повинен боятися той, кого багато хто боїться | Багато хто боїться, багато хто боїться |
| Багато що в малому | НАМНОГО МАЛО |
| мовчання | МОЛЧАННЯ |
| Ми можемо стільки, скільки ми знаємо | Наскільки нам відомо |
| Ми одне плем'я | МИ ОДИН НАЦІЯ |
| На вічні часи | В ПЕРПЕТУМІ |
| Треба їсти, щоб жити, а не жити, щоб їсти | Потрібно жити, а не жити, щоб їсти |
| зовнішність оманлива | БЕЗ БРОНЗОВОЇ ВІРИ |
| Не бійся останнього дня, але і не призивай його | С |
| Чи не вводь у спокусу | НЕ ВЕДИТЕ ДО ТЕСТУ |
| Чи не падаю духом у нещасті | НЕ відмовляйтеся від Маліса |
| Чи не корись біді, а сміливо йди їй назустріч | ВИ НЕ ПОЛУЧАЄТЕ ЗЛО, АЛЕ АУДИТОРІЯ ЙДЕ ТАКЖЕ |
| То не згрішив - не покаєшся | ЗАСЛУЖИТИ |
| Не чіпай мене | НЕ ЧІПАЙТЕ МЕНЕ |
| Неминуче зло - неминуче | ПОТРІБНА - НЕОБХІДНА |
| Небагато, але багато | МНОГО, АЛЕ НЕ МНОГО |
| Необхідність перемагає закон | ВИМОГА порушує закон |
| Ні ліки від любові | ЛЮБОВ НЕ ЛІКУЄТЬСЯ З ТРАВАМИ |
| Немає нічого благополучного в усіх відношеннях | У КОЖНОЙ ЧАСТИНІ НЕМАЄ ЩАСТЯ |
| Немає злочину без покарання | БЕЗ ЗЛОЧЕННЯ БЕЗ ШТРАФУ |
| Немає лиха без добра | НІЧОГО НЕ ЗЛО БЕЗ ЯКОГО ДОБРОГО |
| Недобре пахне той, хто завжди добре пахне | НЕ БЕНЕ ОЛЕТ, КВІ БЕНЕ СЕМПЕР ОЛЕТ |
| нічого не маю - ні про що не дбаю | У мене нічого немає, я ні про що не дбаю |
| Нічого не маю, нічого не боюся | У мене нічого немає, я нічого не боюся |
| Нічого не маю, ні про що не дбаю | У МЕНІ НІЧОГО, Я НІЧОГО НЕ ДУЖЕ |
| Ніщо не виникає з нічого | НІЧОГО НЕ БУДЕ |
| Ніщо не залишиться невідомщеним | НІЧОГО НЕ ЗАЛИШИТЬСЯ НЕЗАЛЕЖНО |
| Нині і навіки | ЗАРАЗ І НІКОЛИ |
| Про смаки не сперечаються | БЕЗ СПОРІВ ПРО СКЛАДИ |
| Про мертвих хороше або нічого | МЕРТВИХ, НІ ДОБРО, ні нічого |
| Про що не знають, того не бажають | НІЧОГО НЕВІДОМОГО |
| Знаходжу сили в русі | ЕНЕРГЕТИЧНИЙ ЗАРОБ ВІДХОДЖЕ |
| вогонь виліковує | ЗЦІЛЕННЯ ПОЖАРУ |
| Орел не ловить мух | ОРОЛ НЕ ВЛАСАЄ МУХ |
| Стережися! | Печера! |
| Від можливого до дійсного | СИЛА ДІЙ |
| Перший серед рівних | ПЕРШИЙ РІВ РОВНИХ |
| За божескому праву | КЛЯНІТЬСЯ БОЖЕСТВЕННОЮ |
| Перемога там, де згода | ТАМ, де СОЮЗ ПЕРЕМОГА |
| Перемогти або померти | ПЕРЕМОГИ АБО ВМЕРТИ |
| Повторення мати навчання | ПОВТОРЕННЯ - МАТИ НАВЧАННЯ |
| придушуй гординю | БОРОТЬСЯ СУПЕРБОЮ |
| Подібне виліковується подібним | СХІДНЕ ЛІКУВАННЯ |
| Поки дихаю сподіваюся | Я ДИХ, Я НАДЯ |
| Спочиває з миром (Спочивай з миром) | ВІДНОВЛЕННЯ В МИРІ |
| Помилуй мене, Боже, з великої милості твоєї | Помилуй мене, Боже, після Твоєї великої милості |
| Пам'ятай про смерть | MEMENTO MORI |
| Пам'ятай що ти людина | ПАМ’ЯТАЙТЕ, ЩО ТОВА ЛЮДИНА |
| Після мороку світло | ПІСЛЯ ТЕМНИЦІ, СВІТЛО |
| Після смерті немає ніякої насолоди | НІЯКОГО Вдоволення після смерті |
| Останнє вибач | ЗАВИТАЙШЕ ПРОСТАНОВЛЕННЯ |
| Останній, рішучий аргумент | ЗАКЛЮЧНА ДУМКА |
| Робіть так, щоб жити щасливо | ЗРОБІТЬ ЦЕ ЖИВО ЩАСЛИВИМ |
| Поетами народжуються, ораторами стають | Поети народжуються, стають ораторами |
| Право розпорядження життям і смертю | ЗАКОН ЖИТТЯ І СМЕРТІ |
| Правосуддя має здійснитися, нехай і загине світ | СВІТ, КОТОРИЙ ТА ПРАВОСУДДЖЕННЯ |
| Практика - найкращий вчитель | ДОСВІД - НАЙКРАЩИЙ ВЧИТЕЛЬ |
| Причина причин | ПРИЧИНА КОЖНОЇ ПРИЧИНИ |
| Прийшов побачив переміг | ПРИЙДИ, ПЕРЕГЛЯНЬ, ПЕРЕМАГ |
| Продай все, що маєш, і йди за мною | ПРОДАЙ ВСЕ, ЩО ТИ МАЄШ, І ПОСЛУЖИ МЕНЕМ |
| Геть неприємності (далеко від справ) | ДИСТАНЦІЯ БІЗНЕСУ |
| Прощавай та кохай мене | ВАРТИ ЕТ МИ ЛЮБИТЬ |
| Нехай ненавидять, аби боялися | НЕВИДАЮ ДОЛЮ |
| Заради загального блага | ГРОМАДСЬКИЙ PRO BONO |
| Розділяй і володарюй | ПОДІЛИТЬСЯ ІТ ІМПЕРА |
| Зруйную і поставлю | ДЕМОЛІШУВАЙ ТА БУДУЙ |
| Рибі потрібно плавати | РИБИ ПОВИННІ ПЛАВАТИ |
| З Богом | З БОГОМ |
| За допомогою божою | ДЕО ЮВАНТЕ |
| З чим покінчено, до того, що не повертайся | ЗРОБЛЕНО, СКАЖІТЬ, НЕ РОБИТЬ |
| Сам по собі | НА РОЗДІЛ |
| світло істини | СВІТЛО ПРАВДИ |
| Святий шлях | ВІД САКРА |
| Зробив (зроблено) | ВІН ЗРОБИВ |
| Зроблю так, щоб ти мене пам'ятав | Я змушу тебе пам’ятати мене |
| Зроблю так, щоб ти пам'ятав (а) | Я РОЗУМУЮ РОЗУМ |
| Сказано зроблено | ЦЕ БУЛО |
| Скупий завжди потребує | ВАМ ЩО ПОТРІБНА жадібність |
| Зломиш, але не зігнеш | НЕ ПОВЕРНАЙТЕСЬ |
| Смерті ніхто не уникне | НІХТО НЕ МОЖЕ УТИКИТИ СМЕРТЬ |
| вдосконалюй себе | ІДЕАЛЬНА ВАС |
| Збрехав в одному бреше в усьому | ЧУДОВИЙ ДЛЯ ОДНОГО, ПРИКЛАДНИЙ НА ВСЕ |
| Спокійний серед бур | В СЕРЕДНІХ ТЕМПЕСТАХ |
| Доля | ДОЛЯ |
| Доля допомагає сміливим | СИЛЬНІ ПРИЛОЖЕННЯ |
| Доля, рок | Фатум |
| Суєта суєт | ТРУДНОСТІ ТРАНИТЬ, ВСЕ - ТАКИСТЬ |
| Сума сум (остаточний підсумок) | SUMMA SUMARUM |
| Щасливий, хто сміливо бере під свій захист те, що любить | ЩАСЛИВИЙ, ЯКИЙ ЛЮБИТЬ ЗАХИСТУВАТИСЯ НАДАЛЬНО |
| Щастя супроводжує сміливим | БЛАГОТВІЛЬНІСТЬ ПРИВАГАЄ СМІЛЬНИМ |
| Так судилося | ЦЕ БУЛО ВАЖНО |
| Так було завгодно долі | ТАК вони хотіли долі |
| Так ідуть до зірок | ТАК МИ ЙДЕМО ДО ЗІРКИ |
| Так проходить земна слава | ТАК СЛАВА СВІТУ |
| Так я хочу | ТАК Я ХОЧУ |
| Те, на що не сподіваєшся і роками, трапляється в один момент | ТО, ЩО БУДЕ МОМЕНТУ, НЕ ОЧИКУЄТЬСЯ РОКУ |
| Той зробив півсправи, хто вже почав | ПОЛОВИНА СТАЛА ПОЧАТОК |
| Третього не дано | ТРЕТЬЯ СТОРОНА |
| Труднощі долаю терпінням | ЖОРСТКИЙ СКОРОСТЬ ТЕРПІНЦЯ |
| Притулок для грішників | УТИЛИЩЕ ГРІШІВ |
| Помер, оплаканий багатьма хорошими людьми | Він вбив стільки товарів у законі |
| Добре прожив той, хто прожив непомітно | ТОЙ, ЯКИЙ ЖИВЕ, МАЛО ЖИВ |
| центр всесвіту | ГОЛОВА СВІТУ |
| Чого не бажаєш собі, не роби іншому | ВИ НЕ ХОЧЕТЕ, ЩОБ ВИ РОБИТИ, НЕ РОБІТЬ ІНШИХ |
| Людина - річ священна | HOMO RES СВЯТО |
| Людина припускає, а Бог розташовує | Людина пропонує, але Бог розпоряджається |
| людина вільний | ФРІМАН |
| Людина людині вовк | ЛЮДИНА - ВОЛНА |
| Людина, що висунувся завдяки своїм особистим якостям | НОВА ЛЮДИНА |
| Людині властиво помилятися (помилятися) | RE HUMAN |
| Через терни до зірок | ДЛЯ АСПЕРИ В АСТРІ |
| Чесна смерть краще ганебної життя | ЧАСНА СМЕРТЬ НАДАВАЄТЬСЯ ЖИТТЯ СОРОМУ |
| Чесно жити, не робити зла іншим, кожному віддавати своє | ЖИВІТЬ ЧЕСНО, НЕ ТРУДЖАЙТЕ ІНШИХ, БЕРІТЬ ЗА ВСІХ |
| що дозволено Юпітеру, не дозволено бику | ВСЕ, ЩО ДОПУСТИМО ЮПІТЕРУ, НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ ВІЛУ, ЩО ТАК |
| Що природно, то не соромно | НЕ ПРИРОДНОЇ БАЗИ |
| Що зроблено те зроблено | Це було зроблено |
| Що завгодно володарю, то - закон | ІМПЕРАТОР МАЄ ЖИТТЯ |
| Цією надією живу | Я ЖИВУ У ЦІЙ НАДІЇ |
| Я знаю що нічого не знаю | Scio me nihil scire |
| Я зробив, що міг, хто може, нехай зробить краще | Я міг би зробити, вони зробили кращі сили |
| Я сказав і полегшив тим душу | Я СКАЗАЛА І АЙНА |
| Я врятував свою душу | Врятував душу мою |
| Я теж підкоряюся року | ДОЛІ МЕНЕ ПРАВЛЮЮТЬ МЕНЕ |
| Я людина, ніщо людське мені не чуже | Я ЛЮДИНА, Я ДУМАЮ ВСЕ ЛЮДСЬКЕ |
| Мова - ворог людей, один диявола і жінок | МОВА - Ворог чоловіків та друзів диявола та жінок |
| Бідність не порок | Бідність - це не порок |
| Біжить безповоротне час | Час безповоротно летить |
| без заперечень | Ніхто не суперечить |
| Без всякого зволікання | Тут і зараз? |
| Без гніву і пристрасті | Без гніву та амбіцій |
| Без зволікання | Sine mora |
| без свідків | Віддалені свідки |
| безоплатно | безкоштовно |
| Чи безпечно, швидко, приємно | Туто, цитую, дзюкунда |
| бережи час | Час на запас |
| Благо народу - вищий закон | Здоров'я людей - найвищий закон |
| Будь вірний тому хто вірний тобі) | Переконайтеся, що ви вірні |
| В здоровому тілі здоровий дух | Чоловіча сана в сороро сано |
| В особистих інтересах | Pro dome me (твій) |
| В загальних рисах | Режим брутто |
| Серед звичаїв людських багато різноманітності і багато безглуздостей | Є багато речей у неприємній формі, багато без причини |
| В силу закону | Іпсо юре |
| В силу очевидного факту | За самим фактом |
| У посудині | В пробірці |
| У вживанні | У вживанні |
| У чотирьох cтен | Ігнійські партії |
| Веди справу дбайливо | Справа у віці догляду |
| Вірний і смелиі | Вірний і форфіс |
| вічна молодість | Завжди на чолі |
| вічний рух | Вічний рух |
| Видно птах по польоту | кігтя лева |
| Разом і окремо | кожен і кожен |
| Зовнішній вигляд | Habitus |
| На повний голос | Я молюся гучно |
| Вода точить камінь | КРАПКА ПОЛУЄ КАМЕНЬ |
| зрадіти | Щоб привітати |
| Взагалі | Загалом |
| Ось місце, де смерть охоче допомагає життя | Це місце, де смерть радіє підтримувати життя |
| Лікар - друг і слуга хворих | Лікар є другом і слугою хворого |
| Лікар лікаря один | Лікар - друг лікаря |
| Лікар, зціли самого себе | Лікарю, вилікуйся |
| Часи змінюються і ми змінюємося разом з ними (Овідій) | Часи змінюються, і ми змінюємось у них |
| Час не чекає | Час ні для кого |
| Все живе вийшло з яйця (Гарвей) | Кожне живе яйце ех |
| Все зайве шкодить | Все дуже болить |
| Все прекрасне рідко | Все чудове - рідкість |
| Все своє ношу з собою | Omnia mea mecum porto |
| Завжди у русі | Завжди в русі |
| Завжди одне й те саме | Завжди однакові |
| Висновок з цього становища, яке ще потрібно довести | Жебрацтво |
| Вище голову! | Підніміть свої серця! |
| Де гній, там paзpeз | Там, де є гній, є розріз |
| Де згода - там перемога | Де єдність, там і перемога |
| Глибокий зміст в короткому викладі | Багато, не багато |
| Голослівно | Голі слова |
| горе переможеному | Ой |
| гучна слава | Жахлива слава |
| Хай буде дозволено | Це законно |
| Да буде світло! | Фіат Люкс! |
| далі нікуди | Більше не більше |
| Дань поваги | Пошана |
| Двічі за одне і те ж не карають | Не двічі в одному і тому ж |
| роблю, щоб ти зробив | Я роблю так, як ти |
| Тримай про себе | Він має для себе |
| для пристойності | Проформа |
| Довіряй, але дивись, кому довіряєш | Вірою, але кому можна довіряти, подивіться |
| задовольняючись малим | Тільки трохи змісту |
| Дозволене і недозволене | Правильно і неправильно |
| Дорога до знань | Шлях науки |
| Прикро | На жаль |
| гідно подиву | Сказані чудеса |
| Якщо говорите правду, свідки не потрібні | Якщо говорити правду, свідків немає |
| Якщо хочеш миру, готуйся до війни | Si vis pacem, para bellum |
| Життя без науки - смерть | Життя без листів - смерть є |
| Життя без свободи - ніщо | Життя - це ніщо без свободи |
| За та проти | Плюси і мінуси |
| Заповітні мрії, благі побажання | Бажана Пія |
| Закон повинен бути коротким | Закон має бути коротким |
| Запах грошей приємний, від чого б він не виходив | Прибуток - це приємний запах будь -якого бізнесу |
| забороняю | Вето |
| Тут | ніс loсо |
| Знання сила | Знання це сила |
| І книги мають свою долю | Книги мають своє |
| Ім'я говорить сама за себе | Номен |
| Справжній друг ніколи не забуває одного | Справжній друг ніколи не забуває |
| Історія вчить життя | вчитель історії |
| Кожному своє | Кожному своє |
| Кожен сам коваль свого щастя | Кожен із власних статків |
| Як гукнеться, так і відгукнеться | Відвідати так salutaberis |
| Як сказано вище | Як зазначено вище |
| Якими б то ні було шляхами | Якими б способами |
| Камінь спотикання | Blocking Stone (рок -скандал) |
| Крапля точить камінь (Овідій) | Крапля вичерпує камінь |
| Клин клином вибивається | Подібне лікування |
| Клястись словами вчителя | Присягати словами вчителя |
| коли ми здорові, то легко даємо хворим хороші поради | Легко всі, коли є можливість, ми даємо правильні поради хворим |
| Кінець - справі вінець | Кінець увінчує твір |
| Коріння наук гіркі | Коріння букв гіркі, плід солодкий |
| Хто з людей народився без вад | Хто людина без пороків |
| Хто пише, той двічі читає | Хто пише, той читає двічі |
| Хто правий і твердо до мети йде! (Горацій) | Справедлива і тверда мета! |
| хто розумніший, той скромніше | Як усі мають високу освіту, так і найскромніший |
| Легкий на спомин | Вовчак у казці |
| Лікуй розумом, а не ліками | Наркотики, а не наркотики |
| Брехливому людині ми не віримо, навіть якщо він говорить правду | Ми не будемо вірити брехливій людині, яка говорить правду |
| Льва дізнаємося по пазурах, а осла - по вухах | ми знаємо левовий кіготь, ех вуха осла |
| Люди, навчаючи, вчаться | Коли чоловіки вчать, вони вчаться |
| Місце найменшого опору | Місце з меншим опором |
| Метати бісер перед свинями | Ромашки перед порками |
| Мир вам! | З миром! |
| Багато вина ти не довго жити | Пийте багато вина, не живіть довго |
| Багато що в малому | Угода у рarvо |
| Молися і працюй | Тепер і працюй |
| Моя вина, моя найбільша вина | Моя провина, моя максимальна провина |
| Ми завжди прагнемо до забороненого і бажаємо недозволеного | Ми завжди прагнемо до заборонених плодів, прагнемо заперечення |
| Ми вчимося нe для школи, a для життя | Ми вчимося не для школи, а для життя |
| На один прийом | Про дози |
| На ходу | В дорозі |
| Надія на одужання | Надія на одужання |
| Сподіваюсь на краще | Я сподіваюся на кращі речі |
| Треба жити | Ми повинні жити |
| Це положення | Поточний стан |
| Початок і джерело | Джерело та джерело |
| Не вартий | Нолі ні |
| Чи не зашкодь, якщо не можеш допомогти | Не зашкодьте, якщо не допоможете ні котировкам |
| Не всяка помилка - дурість | Не кожна помилка є безглуздою |
| Не всякий все може | Не всі страждали всі |
| Не йти вперед, значить йти назад | Не йти вперед - це повертатися назад |
| Чи не забагато, але багато | Багато, але не дуже |
| Чи не на всі ми здатні | Ми можемо все |
| Не суди про те, чого не знаєш | Більше немає шевця |
| Не чіпай мене | Нолі мене tangere |
| Не ходи до ради, не будучи запрошеним | Не йдіть до ради, якщо вас не запросять |
| Не ясно | Non лікет |
| негайно | Ех темпора |
| незвідана земля | невідома країна |
| Непрохідний в медицині шлях без латинської мови | Відправити на схід у медицині через sine lingua latina |
| несправедливість | Неправильно |
| Немає нічого вище істини, і вона восторжествує | І правда велика і переможе |
| Немає правил без виключення | Жодного правила без винятку |
| Немає лиха без добра | Немає зла без якогось добра |
| Нечесно | Погана віра |
| Жодного дня без рядка (Пліній) | Ніщо не вмирає sine linea |
| Ні кроку назад, завжди вперед | ніколи назад, завжди вперед |
| Ніхто не повинен входити по своїй волі | Нехай ніхто не ходить за своєю волею |
| Ніхто не народжується вченим | Ніхто не народжується освіченим |
| Ніхто не суддя у своїй справі | У його справі немає судді |
| Про часи про звичаї! | часи манер! |
| О, свята простота | О свята простота! |
| образ дій | Спосіб дії |
| Спосіб життя; | modus vivendi |
| назад | Навпаки |
| спільними зусиллями | Об’єднані сили |
| Вогнем і мечем | Сталь і вогонь |
| Обмежувально і умовно | Обмежувально та умовно |
| Один день - сходинка в сходах життя | Один день - це крок у житті |
| Одна ластівка не чинить весни | Одна ластівка ні |
| Одного разу ми все буваємо божевільні | Але одного разу ми всі збожеволіли |
| Одне і теж | Так само і так |
| схвалено | Схвалено |
| Небезпека у зволіканні | Небезпека затримки |
| Досвід - найкращий учитель | Досвід - найкращий вчитель |
| Відпочинок з гідністю, відпочинок з пошаною | Дозвілля з гідністю |
| Перший серед рівних | Перший серед рівних |
| плід часу | Плоди сезону |
| Погана трава швидко росте | Яблуня швидко росте |
| Погано придбане швидко забувається | Погано завойовані спогади швидко вислизають |
| по виду | Вкажіть |
| по пазурах зображати лева; судити про цілому по його частині | прибийте левову фарбу |
| На мою думку | Мо голосування |
| за обіцянкою | Ех голосування |
| За правом | Юре |
| За власним бажанням | ваша точка зору |
| За власним бажанням | Моту пропріо |
| Повторення мати навчання | Повторення - мати навчання |
| Піднімись та дій! | Стрибок та вік! |
| По-дружньому | Знайомо |
| Пізнай самого себе | Пізнай себе |
| Спокій - найкраще лeкарство | Відпочинок - найкращі ліки |
| Покривати зло і є зло | Покриття злочину означає вчинення |
| Полнoe відновлення | Відновлення завершено |
| Повний черево до навчання глуxo | Повний живіт не жадібно |
| поменше слів | ауса слова |
| Пам'ятай про смерть | Нагадування про смерть |
| після події | Після цього |
| Останній аргумент | Останнє співвідношення |
| вчинки сильніші за слова | Є сильніші за слова |
| Поучіті не гріх і у ворога | Мене не повинен навчати ворог |
| Правдами і неправдами | Правильно і неправильно |
| Попереджай наближається хвороба | Зустрічайте хворобу |
| передбачає кінець | Подивіться на кінець |
| Перш за все - жити | Живи вперше |
| Перш за все діяти | Перша дія |
| Перш за все не шкодити | перша шкода |
| Прекрасно | Молодець! |
| притримаєте мови | Favete linguis |
| Прийнявши все до уваги | Подивіться на все це |
| Природа зцілює, лікар лікує | Здорова природа, чисті ліки |
| Прийшов побачив переміг | Прийшов побачив переміг |
| Приємно отримувати похвалу від людини, гідного похвали | Солодко схвалений людиною, що хвалить |
| проти тиранів | У тиранно |
| публічно | Додаткові стіни |
| Нехай буде так, як є, або нехай зовсім не буде | Sint ut sunt, або no sint |
| Хай земля буде пухом | Нехай земля буде легкою для вас |
| Плутанина, непорозуміння | Те, для чого |
| Заради загального блага | Pro bono public |
| заради відволікання | Відвернувшись |
| заради пошани, заради поваги | Почесний |
| Різноманітність приносить задоволення | Різноманітність принади |
| На місці злочину | Явний злочин |
| найменше | мінімальний |
| Своєї тіні боїться | Він боїться своєї тіні |
| святая святих | Святе Святих |
| Зробив той, кому вигідно | Це принесло прибуток |
| Зробив той, кому вигідно | Ite, missia est |
| Сказане слово зникає, написана буква залишається | Голос почув приховану брехню, письмовий лист чекає |
| Скільки голів, стільки розумів | Скільки людей, стільки і думок |
| скоро | Експедит |
| слава переможцям | Слава переможцям |
| Солодко і почесно вмирати за Батьківщину | DULCE ET DECORUM - PRO PATRIA MORI |
| слова учителя | Слова вчителя |
| Слово у слово | дослівний |
| Слово хвилює, приклад захоплює | Слово рухається, модель малює |
| Сміючись, говорити правду | Говоріть правду з посмішкою |
| зі знанням справи | Ех професо |
| власноруч | Власна рука |
| Цілковито | Повністю |
| Сонце світить для всіх | Сонце світить на все |
| Спори погубили світ | проводив чисті дискусії |
| Спори доля вирішує | Зірки мають власні костюми |
| Способи і засоби | Засоби масової інформації та засоби правового захисту |
| Страшно сказати, страшно вимовити | Жахливо сказати |
| Щасливий той, хто міг пізнати причини речей (Вергілій) | Щасливий той, хто міг дізнатися причини речей |
| Так само | пункт |
| Так проходить земна слава | Sic transit gloria mundi |
| Так сказав учитель | Учитель сказав |
| Там перемога, де згода | Там де перемога союзу |
| В вірі | Вертикально в суді |
| Тепер аплодируйте! | Тепер аплодуйте! |
| терплячий торжествує | Терпіння насолоджується важкими справами |
| Тихіше їдеш далі будеш | Об'єктив Festina |
| Тобто | Ідентифікатор є |
| поспішай | Далі запитуємо |
| Тієї хвилини негайно | Відразу і терміново |
| Третього не дано | Третього немає |
| Праця все перемагає | Робота перемагає все |
| Праця зміцнює тіло | Трудовий корпус фірмат |
| Працею і старанням | Опера та студія |
| Завгодно, законно і прийнятно | Grata, rata et acceptta |
| Вміти насолоджуватися прожитим життям - значить жити двічі | Це - жити двічі, щоб мати можливість насолоджуватися колишнім життям |
| Розумний зрозуміє з півслова | Сапенті сидів |
| завзято домагатися мети, діючи м'яко | Примусово, в дії, ніжно в манері |
| Наполеглива праця | Безпринципна праця |
| Вчися допомагати нещасним | Навчіться допомагати тим, хто цього потребує |
| учитель життя | Вчитель |
| Вчитися ніколи не пізно | Нема часу вчитися пізно |
| Формально і зокрема | Формально і спеціально |
| Хліба і видовищ | Хліб і цирки |
| хліба насущного | Хліб насущний |
| Цілюща сила природи | Цілюща сила природи |
| Частина замість цілого | Розділи для цього |
| Чаша, випита з ранку, відновлює виснажені сили | Скло, прийняте вранці, відновлює осушену природу |
| Людина великого розуму | Людина з великим талантом |
| людина розумна | Хомо сапієнс |
| Людина людині вовк | Homo homini lupus est |
| Через терни до зірок! | Per aspera ad astra |
| Що й потрібно було довести | Його можна показати |
| Що написано пером, того не вирубати сокирою | СЛОВА ЛЕТУТЬ, НАПИСИ ЗАЛИШАЮТЬСЯ |
| Що дозволено Юпітеру, те не дозволено бику | Що дозволено Юпітеру, навіть не волу |
| почуття весни | Весна |
| Я зробив все що міг; нехай, хто може, зробить краще | Я зробив те, що міг, нехай ті, хто здатні, стануть краще |
| Я людина, і ніщо людське мені не чуже | Я людина, і я думаю, що мені нічого чужого з людського роду не чуже |
| Я цього хочу | О, хочу, так ставкою |
Дарина
Підкажіть будь ласка як на латині буде За Життя Королева?